Friday, October 19, 2018

SSR Omi Backstage Bold Hidden Flavor Translation Part 2/3

Mad Wolf Wins Effortlessly

Part 1 / Part 2 / Part 3


Characters appearing:




???: Hey, missy.

Izumi: …are you talking to me?

Man A: Yeah you!

Man B: You see, we got a little lost here~.

Izum: Err, where were you headed to?

Man B: There's a karaoke around here right?

Izumi: For the karaoke, you turn here, go to the main street, and if you continue towards the station you'll see a big sign.

Man A: Hm~ I don't really get it. Come and show us.

Izumi: Eh!? No, I was about to go back.

Man B: Don't be so cold, let's go.

Izumi: --!

Man B: Aha, your arm is so thin~.

Izumi: Hey--.

Omi: Izumi. What are you doing here?

Izumi: Ah, Omi-kun.

Man A: Ah? Who the hell are you?

Omi: …anyway can you just, let go of her hand.

Man B: Haah?

Omi: I'm telling you to let fucking go.

Izumi: --!

Man A: Y-You dick, what are you glaring at me for…

Man B: …hey! This man, "Omi" …isn't that him?

Man A: Ah… can it be… the "Mad Wolf"?

Izumi: (Mad Wolf…?)

Omi: Hey, are you fucking deaf. Let go of her hand.

Man B: This is bad news! Let's go!

Man A: Y-Yeah…


No comments:

Post a Comment